En basque, Urdazubi signifie « Eau et pont ». Se dressant sur un site privilégié, aux portes du Royaume de Navarre, la cité d’Urdazubi/Urdax est parfaitement intégrée à son environnement de forêts et de montagnes. Les lieux et les gens s’y mêlent. L’histoire, la nature, les traditions, la gastronomie et le sport y sont intimement unis.
Sur la frontière française à son passage de Dantxarinea et séparée de la vallée du Baztan par le col d’Otsondo, le village est niché dans un creux au bord de la rivière Ugarana que traversent plusieurs ponts en pierre médiévaux. Fondée au XVe siècle sous l’égide du Monastère de San Salvador, la cité obtient d’être séparée et déclarée libre seulement en l’an 1774. Parmi les principaux charmes d’Urdazubi/Urdax, le style architectural prédominant de ses édifices combine harmonieusement le caractère majestueux aux éléments traditionnels. Les rues de la cité sont jalonnées de maisons à blasons construites par les Indianos, habitants ayant émigré en Amérique aux XVIIIe et XIXe siècles, où ils se sont enrichis, et qui firent construire de somptueux hôtels particuliers, de retour au pays.
À Urdazubi/Urdax se trouve la maison natale de Pedro Aguerre « Axular », l’un des grands écrivains en langue basque, ayant vécu au XVIIe siècle et auteur du célèbre ouvrage « Gero » (Après, en français), œuvre majeure de la littérature basque. Les principaux attraits du village sont l’ancien monastère de San Salvador datant du XIe siècle, le moulin construit entre les Xe et XIe siècles, les magnifiques grottes d’Ikaburu, l’exposition d’art avec tous les atouts d’un tourisme rural et culturel, d’un tourisme de qualité. Urdazubi/Urdax compte sept quartiers : Alkerdi, Landibar, Leorlas, Telleria, Iribere, Larrainta et Dantxarinea.
